Hôm nay Tokyo tuyết rơi trắng xóa, ngày tuyết đầu tiên trong năm. Nhìn tuyết rơi phủ trắng lá cây và thảm cỏ trông rất đẹp, nhưng cũng làm lòng chạnh buồn man mác. Sáng nay đọc tin (ôi trời tỉ năm mới đọc báo mà đọc trúng tin thôi rồi luôn) là chuyến bay thương mại mở lại đầu tiên của Vietnam Airlines sau đợt Covid kéo dài bị khủng bố... Nhưng có khả năng cao là do phi công lái nhầm vào khu không quân của Mỹ nên bị lính Mỹ cảnh báo... Haiza VN ơi!
Trời buồn đã vậy còn đọc thêm bài báo về người VN ở Nhật buồn rười rượi hơn. Mình thấy Tony Buổi sáng kể bao nhiêu chuyện hay ho về những con người VN đi thực tập sinh ở Israel, tuy cũng làm việc tay chân nhưng mở mang phát triển tư duy bao nhiêu, nhưng sao thực tập sinh VN đi Nhật lại toàn những câu chuyện buồn và nhục nhã? Lỗi do phía VN hay phía Nhật? Chắc của cả hai. Israel đã làm như thế nào mà có thể đem lại kết quả win-win cho cả hai bên? Ai biết trả lời giùm mình với!!!
Sau đây là nội dung bài báo tiếng Nhật. Buồn nên chẳng muốn dịch nữa -_-
日本でベトナム国籍の人口が急増している。2021年11月末、総務省が行った国勢調査（2020年）によれば、日本の外国人人口は274万7000人。国籍別では66万7000人（総数の27.8％）の中国に続き2位が韓国・朝鮮、3位はフィリピンとブラジルを抜いてベトナムとなった。
法務省の統計からは、2010年に約4万1000人だったベトナム人は、2020年には44万8000人と10年間で11倍以上も増えていることがわかる。都道府県別で9番目に外国人人口が集中する福岡県は、2021年6月末の時点で約7万9000人の外国人総数に対してベトナム人の在留は約1万9000人と、最多の中国人を抜いた（新型コロナの影響で中国人が一斉に帰国したことが要因と思われる）。資格別では技能実習生や留学など、若い世代の集中が見られる。
福岡県ではベトナム人がコンビニや飲食店の従業員として働く姿はもはや珍しいものではなくなった。中洲のラーメン屋台でもベトナム人が働いていて、「福岡は4年になります」と話していた。
しかし福岡県では、ベトナム人コミュニティの肥大化とともに犯罪も増えている。ベトナム語の司法通訳のAさんは同県における最近の傾向について「窃盗は少なくなったが、薬物に関わる案件が急増しています」と明かす。
「一昔前とは違い、最近のベトナムからの留学生は真剣に勉強する者ばかりではありません。飲みに行ったり遊んだりを繰り返し、そこでつい薬物に手を出してしまうのです」（同）
2年連続で大量のMDMAを押収
薬物の中でも特に目立つのが「MDMA」だという。MDMAは化学薬品から合成された錠剤型の麻薬で、「エクスタシー」「バツ」とも呼ばれる。販売などの目的で輸入すれば、1年以上の懲役または500万円以下の罰金、所持したり使用したりすれば1年以上10年以下の懲役または300万円以下の罰金となる。Aさんによれば、MDMAが今ベトナム人の間で広まっているというのだ。
福岡県の門司税関は、不正薬物の密輸事件として2年連続で1万錠を超える大量のMDMAを押収している。
門司税関によると、2016年に934錠の摘発が1件あり、2017年は0件、2018年は1件だったが、2019年には2件（1万0034錠の摘発）、2020年には4件（1万0175錠）と急増した（2021年2月18日の発表資料より）。「2020年の4件のうち2件はベトナム人グループが関与している」（門司税関）という。
また財務省によれば、2020年の1年間で全国の税関が空港や港湾等において摘発したMDMAの密輸件数は74件（前年比10％増）、押収量は錠剤型が約9万錠（前年比48％増）となった。MDMAは価格も上がっており、「1錠当たりの末端価格は2021年2月時点の4000円から、現在は5000円へと上昇している」（門司税関）という。
友人を誘って儲ける
見逃せないのは、MDMAの影は日本にやって来た技能実習生にも忍び寄っているということだ。
2021年11月、MDMAの所持で起訴されたベトナム人技能実習生が裁判に出廷し、その様子を傍聴したというツイートが流れた。ツイートからは、被告人として立たされたベトナム人が、受け入れ先の企業で日本人から怒鳴られたり、罵られたりといういじめを繰り返し行われてきたことがうかがえる。相談できる人もおらず途方に暮れた中で出会ったのが薬物の売人だったという。
2021年1月には、群馬県伊勢崎市のベトナム人技能実習生6人が、MDMAを干しエビに隠して密輸し、麻薬特例法違反の疑いで逮捕される事件があった。東京新聞は「同じベトナム人に売る目的だった」と報じている。
前出のAさんは、密輸されたMDMAの一部が在留ベトナム人の間で広まっていることを懸念し、次のように語る。
「最初は軽い気持ちで使っても、使用回数がどんどん増えるうちに、いつの間にか働く目的がMDMA購入のためになってしまいます。MDMAを買うお金を稼ぐために、別の友人を誘って一緒に売りさばく者もいる。その結果、薬物の使用者がどんどん増えているのが実態です」
コストのしわ寄せは技能実習生に
ベトナム人の留学生や技能実習生は、日本に到着した段階ですでに重い借金を背負わされているケースが多い。すでに様々なメディアで報じられているが、悪質ブローカー（仲介業者）が「手数料を払えば日本に行ける」と言いくるめ、送出機関や留学斡旋業者に仲介するだけで数十万円を課金するといったケースが後を絶たない。
技能実習生の動向に詳しい岩田健行政書士事務所の岩田健氏は、受け皿となる日本企業側の問題についても次のように指摘する。
「受入れ企業は、渡航費や講習費などの初期費用に加え、実習生1人につき月額3万～5万円の『監理費』を監理団体に負担する必要があります。そのため、実習生本人への支払い以上にかなりのコスト高になっています。このコストが不正行為、人権侵害、ひいては研修生の失踪を招いていると言えます」
実際、技能実習生の採用計画を立てていたホテル業B社の幹部は、技能実習生の募集から受入れまでの面倒を見る監理団体との間で、毎月納める3万円の「監理費」の捻出をめぐり次のような会話があったと明かす。
「『技能実習生の固定給に3万円を上乗せして支給するのは、弊社にとって厳しい』と監理団体に言ったところ、『“寮費”に上乗せして、本人の給料から天引きしてしまえばいい』とはっきり言われました」
B社の固定給は19万円。このやり方だと、税引き後の手取り約15万円程度の月給から、1万円の寮費にさらに3万円を上乗せした金額を引かれることになる。本人の手元には11万円程度しか残らない。本来、企業側が負担しなければならない諸経費を「技能実習生に押し付けるのはかわいそうだ」と、B社は監理団体を通した技能実習生の採用を見送った。
ちなみに2021年9月には、監理団体「アジア共栄事業協同組合」とグループ法人による「3年間で約2億円」の脱税が報道された。残念ながら技能実習生の受け入れビジネスは違法行為の温床となっている現状がある。
借金、いじめ、薬物中毒の三重苦
受け入れ先企業で受けるいじめや暴力も深刻な問題だ。裁判に出廷した前出のベトナム人実習生は、実際にそうした不当な扱いに苦しんで薬物に手を出してしまった。
ベトナムには、至る所に日本のODAで建設された道路や橋梁がある。ハノイを訪れた際、筆者を乗せたタクシーの運転手が「日本は素晴らしい」と親指を立てたように、今なお日本に尊敬の念を抱き憧れるベトナム人は少なくない。
だが、日本にやって来て待ち受けるのは、借金、いじめ、薬物中毒の三重苦。憧れの日本で墜ちていくベトナムの若者たちの姿は悲劇としか言いようがない。
Comments
Post a Comment